Z okazji 50. rocznicy Unii Europejskiej, Komisja Europejska organizuje konkurs translatorski dla uczniów szkół średnich, którzy chcą się przekonać na własnej skórze na czym polega praca tłumacza. W konkursie mogą uczestniczyć uczniowie w wieku 17 lat. Ich zadanie będzie polegało na przetłumaczeniu krótkiego tekstu.
Konkurs powinien pomóc młodym ludziom poznać, czym jest praca zawodowego tłumacza. Tłumaczenie powinno być skierowane do młodych ludzi w tym samym wieku z założeniem przybliżenia im tekstu napisanego w innym języku.
Konkurs musi odbyć się równocześnie we wszystkich szkołach uczestniczących w konkursie w pewnym limicie czasowym w dniu 14 listopada 2007. Konkurs odbędzie się na terenie szkoły.
W konkursie może uczestniczyć najwyżej ośmioro uczniów. Szkoły muszą przedsięwziąć wszelkie środki, aby zapobiec oszukiwaniu oraz aby zagwarantować uczciwe i bezstronne warunki konkursu. Podczas konkursu nie wolno używać komputerów.
27 autorów najlepszych przekładów, po jednym z każdego państwa członkowskiego, w nagrodę pojedzie na dwudniową wycieczkę do Brukseli z dorosłym opiekunem. Tam, podczas uroczystego zakończenia konkursu, na którym uczniowie będą reprezentować swoje szkoły, komisarz do spraw wielojęzyczności Leonard Orban wręczy zwycięzcom dyplomy za najlepszy przekład.
Szkoły mogą zgłaszać swój udział do 15 czerwca 2007 r.
Serwisy internetowe oferują coraz szersze możliwości kontaktów handlowych, czy załatwiania bieżących spraw. W ten sposób możemy kupować nie tylko tradycyjne towary, ale również usługi, np wycieczki, ubezpieczenia itp. Forma zakupów on-line staje się obecnie coraz popularniejsza z uwagi na wygodę, bogatą ofertę i szybkość transakcji. W ofercie internetowej ceny są zdecydowanie niższe, niż w placówkach tradycyjnych.
Reklamy można dodawać do Gablotki jako:
